calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< August 2018 >>

categories

archives

「おいでよ、カナダへ」 HP

小学生中学生高校生の留学

🏣 FGEIにお問い合わせ

あずき王国・国内英語合宿

★英語で過ごす国内キャンプ






 あずき王国 英語村 国内英語留学 
小学生・中学生の国内留学
英語で過ごすキャンプ
ネイティブが教えるキャンプ
楽しく英語が学べるキャンプ

カナダの高校の成績表って?

先日、カナダの学校も1学期が終了し、留学生たちも成績表をもらってきた。

 

というか、インターネットにアクセスすると自分の成績がわかるようになっている。

 

留学生としては良い成績を修めた生徒もいるし、思ったより成績が振るわなかった生徒もいる。

 

大体において、留学した最初の1学期に良い成績を残す人は少ない。

 

日本でもインターに通っていて英語力がもともと高かったという留学生は別にして、日本の普通の中学校に通い、週に1回のALTから生の英語を聞いて勉強してきたような留学生にとっては、カナダの現地校での英語がよく聞き取れない。

 

最初は何を言っているのかわからないし、答えも英語でするわけだから、上手くいかないことが多いのは当然だ。

 

日本の学校で偏差値70に近かった生徒でも、最初から上位の成績を取れることはほとんどないだろう。

 

しかし、英語力がアップしてくると、もともと力のある生徒は実力を発揮してくる。

 

なので、我々は留学前に日本でもしっかり勉強しておくことを勧めている。


カナダの高校 成績表 01

さて、カナダの学校の成績表について説明しよう。

 

学校によって成績表は多少の違いがあるが、表示される内容は同じだ。

 

成績表はA,B,Cなどの評価との両方で表示してある。

 

他には欠席日数学習態度の評価、そして先生のコメントなどが書かれている。

 


成績のABC評価と%の関係は以下のようになっている。

カナダの高校 成績表 02

 

カナダの成績評価は「絶対評価」なので、その学校に優秀な生徒がいればそれだけ多くの生徒が優秀な成績をもらう。

 

一方、絶対評価と異なる「相対評価」というのがある。

 

相対評価はその学校の上位何%の生徒は5、その次の何%が4などのように、それぞれの評価段階の人数をその学校の中での割合で決めてある。

 

この評価の仕方だと、通学している学校に優秀な生徒が多ければ、5をもらえる生徒の人数が決まっているので、自分が5を取る可能性が低くなるのである。

 

逆にレベルが高くない学校ならば、前記の優秀校なら4しか取れない生徒でも、5をもらえることになる。

 

要するに、学校によって5や4の価値が異なるのである。

 

さて、カナダの学校の成績表に話を戻そう。


はFailで、落第のこと。


Fが付くのは宿題をしていなかったり、提出物を出していなかったり、テストでよほど悪い点数を取った者に対してである。

しかし、最終的にFが付く前に、いついつまでに提出物を出しなさいとか、再テストを受けて合格点を取れば落第を取り消せるからなどと、先生が伝えてくれる。


そのような「執行猶予」を与えてくれるのだ。

 

それでもきちんとしないような生徒なら留学なんてハナからしないほうがいい。

 

「真面目な生徒が成功する」と我々はいつも伝えている。

 


成績表には先生のコメントが書かれているので、その内容を参考にし、これからの勉強に生かしていくことが大切だ。

我々は成績表を見ながら留学生にアドバイスしている。

 

気になる成績やコメントが書かれていたら、担当の先生と面談したり、メールで連絡したりする。

留学生が少しでも成績が上がるようにサポートするのが我々の仕事だ。

身近にいるからきちんとサポートできる

------------------------------------------

■『フューチャーグローブ教育研究所』■

小学生・中学生・高校生の留学ならおまかせ! 

赤い旗 現地の生情報を発信
青い旗 親切・丁寧な対応
赤い旗 しっかりしたサポート
青い旗 リーズナブルな費用

赤い旗 信頼・信用のおける会社
+++++++++++++
FGEIにメールする 

+++++++++++++
------------------------------------------